5000050000讀作“五億零五萬”應該沒有爭議，關鍵是改寫成用萬作單位“500005萬”以後的讀法有無明確規定

這裏牽涉到“改寫與省略”的問題，省略有改變這個數的大小，用四舍五入法。而改寫不改變數的大小，只是用不同的單位而已。所以，這個數改寫成以萬做單位是“500005萬”，讀作：五十萬零五萬。因為“500005”讀作，五十萬零五，再加單位萬。