這同樣對應了三條交易上的行動準則：不爭，遵循市場的腳步，不做壹廂情願的揣測，不憑主觀願望和想象行事；舍得，過濾幹擾信息，只守住屬於自己的交易機會；好學，市場中唯壹的盟友和敵人都是自己，不斷學習接受新事物，把自己由內而外武裝起來。
“淡泊寧靜”是海通期貨“笑傲江湖”長期業績鑒證平臺上的壹個展示賬戶，資金規模近100萬元，自今年3月以來實現總收益率60.8%、最大收益回撤率-15%。該賬戶的交易者非專職期貨操盤手，平時忙於實業經營，每日只有零星時間查看盤面變化，因此他采取的策略是跟蹤長線趨勢，過濾掉短期波動。而正是這種“順勢輕倉、無為而治”的操作，使其入市以來交易戰績斐然。
“淡泊寧靜”專註於股指期貨的交易，他說：“我是純技術面交易者，業余交易期貨，平時基本上沒時間看盤，壹般都是下午收盤前看壹下是否有操作的必要，如果趨勢沒有改變就繼續持倉，如果趨勢改變了就果斷反手。只要晚上有時間，總是要認真研究大盤運行的趨勢和規律，特別是當發現大盤趨勢即將改變時會提高警惕，及時做好第二天的操作預案。”
“淡泊寧靜”的本職工作是某工程機械公司總經理，並兼職從事律師工作。多年的企業經營管理經驗使得他在金融投資時也融入了實業經營的理念，在他看來實業只能做長期價值投資，只能做多不能做空，錢投進去變成固定資產很容易，固定資產再變成錢卻需要漫長而痛苦的過程。期貨交易可以做多可以做空，流動性比實業強很多，當然風險也大很多。正因為有實業的背景，再融入期貨的靈活，所以他能以投資的心態來做投機，有足夠的耐心來等待時機。他說：“我的倉位比較輕，最少考慮兩個反向停板的余量，雖然發生這種情況的概率比較低，盤中的波動我基本不考慮。交易周期根據大盤運行情況來定，持倉長則幾個月，短則幾天。當機會來臨時我會壹次建倉到位，而當趨勢發生轉變時會全部反手。第壹時間的行動總是最安全的，而在趨勢運行過程中加倉、減倉反而加大了風險。”
當然“淡泊寧靜”的交易方法不是壹蹴而就的，業績平臺的馬拉松績效圖顯示，去年其賬戶收益維持在-30%以內的虧損狀態，今年1月以後才企穩回升。對此他說：“去年剛接觸期貨交易，交易心理不成熟，也沒經驗，好在全年下來也沒虧錢。我是年初、年末掙錢，中間虧損，其中有幾個月是空倉的。其實今年和去年交易策略是壹樣的，只是去年經不住波動的誘惑，不能嚴格堅持操作計劃，經過壹年的磨煉，我現在既能抵制順勢的貪婪，也能克服逆勢的恐慌，能嚴格從容地執行既定的操作計劃。”
最後，“淡泊寧靜”總結壹下，交易者要走向穩妥盈利，必須有適合自己的正確交易方法和交易計劃。長期嚴格執行，執行紀律越殘酷，成功概率就越大。必須克服恐懼和貪婪，面對波動要心如止水。放棄金錢觀念，放棄多空看法，只是簡單地堅持自己的操作方法，周而復始，持之以恒，必然成功。
“淡泊寧靜”賬戶自2013年3月1日至11月22日實現總收益率60.8%、總收益額57萬元、最大收益回撤-15%