白話:歐陽修四歲時父親去世。歐陽修的母親用蘆葦桿在沙上寫字，教他寫字。還教他讀了很多古文章，讓他學寫詩。
而稍長壹點，家裏窮，沒書讀，就向讀書人家裏借，或者抄。抄寫可能沒必要，但我可以背這本書。
白話文:年紀大了，家裏沒書看，就去附近的讀者家借書看，有時還會抄。抄完之前可以把書背下來。
甚至廢寢忘食，但讀書是壹種服務。從小寫的詩和散文，到了成年。
白話文:我就是熬夜，廢寢忘食，只專心讀書。從小寫的詩和散文已經達到了成年人的水平。
擴展數據
啟示:
1，家庭教育，尤其是媽媽的教育是孩子成功的關鍵。歐陽修四歲喪父，家境貧寒，讀不起書。但他的母親仍然沒有放松對孩子的教育，這無疑為歐陽修的成功打下了堅實的基礎，也培養了他努力學習的好習慣。
2.歐陽修從小就養成了讀書的習慣。讀書破萬卷，下筆如有神。古往今來，有很多名人通過刻苦學習成為人才，名揚千古的軼事，很有教育意義。
百度百科-歐陽修勤奮