首先，我們需要知道冷軋板和熱軋板的區別。冷軋板是在室溫下由冷軋機加工的。其表面光滑，尺寸精度高，但強度和韌性相對較低。熱軋板是熱軋機在高溫下加工而成，表面粗糙，但強度和韌性相對較高。
對於化學品儲罐，主要考慮的是材料的耐腐蝕性和耐壓性。在這兩方面，熱軋板比冷軋板更有優勢。熱軋板具有更高的強度和韌性，能承受更大的壓力和重量，也更耐腐蝕。而冷軋板的強度和韌性都比較低，容易被化學品腐蝕，從而影響儲罐的使用壽命和安全。
另外，熱軋板價格相對較高，但性能更加穩定可靠，可以保證儲罐的安全穩定。因此，對於化工儲罐來說，選擇熱軋板作為材料是比較合適的。
綜上所述，熱軋板更適用於化工儲罐。熱軋板具有更高的強度和韌性，能承受更大的壓力和重量，也更耐腐蝕，能保證儲罐的安全穩定。