秦始皇來接醉酒的華陽回家，蔡亮幫忙把醉酒的華陽送上車。臨行前，他替朋友們說話，說華陽其實很喜歡秦始皇，即使拒人千裏，也希望秦始皇即使利用他也不要傷害他。秦始皇把華陽帶回家，安頓他休息，看著醉醺醺睡著的華陽，秦始皇忍不住偷偷親吻華陽。
唐借著送錯酒的機會，結識了的父親，也就是西美公關的老板吳先生。後來找到唐為隱瞞自己的身份道歉，但唐並不介意。他聽說打算讓程和惠接管中西公關的法律事務，這讓唐很高興，但他也知道必須有個交換條件。
第二天，秦時發現吳菲下班後坐在她的辦公室裏，並聲稱辦公室已經是她的了。老喬早上也接到了臨時通知。他把秦石帶到雜物間，告訴秦石她可以暫時在這裏工作。秦急忙去找唐，卻被在半路上把他帶走了。
戴笠告訴秦始皇她已經辭職了，現在吳菲已經接替了秦始皇的位置。這樣壹個執業三個月的律師，已經成為律所的資深律師，卻苦於多年不如壹個已婚有文化的男律師，甚至連助理律師都暗自威脅自己。她無法認同這種企業文化，所以想辭職。