銀行流水帳英語怎麽說

問題壹：“銀行流水帳”，英文怎麽說？ Bank statements

我覺得在翻譯上沒必要逐字逐句的翻譯，那樣或許給自己帶來很大的麻煩，所謂銀行流水賬也就是銀行賬單，所以我覺得可以翻譯成Bank statements

問題二：銀行流水用英語怎麽翻譯呀就是cash flow

問題三：銀行流水中快捷的英語翻譯 swift?

payment

wire transfer to other bankswire transfer from other banks

問題四：銀行流水有英文的嗎？招行有中英文的！其它行都是中文！

最少是6個月才有效。。。加像頭可以搞定。

謝謝采納！MAIL US .

問題五：求助銀行流水翻譯對公收費明細入賬 - posting of corporate collection details

往來結算款 - current accounts setttlement fund

實時清算 - real-time clearing

備用金 - petty cash

問題六：銀行流水翻譯中,"本頁打印結束"用英語怎麽說 Print this page done

Print this page finished

問題七：“中國農業銀行6個月的流水明細”英語怎麽說 the six month account details of ABC（Agricultural Bank of China）

問題八："銀行存折的流水清單"怎樣翻譯成英文銀行存折的流水清單

"List of bank pas *** ook

重點詞匯釋義

銀行存折pas *** ook; bankbook; pass book; savings account book

流水stream; running water; turnover; glide; nullah

清單inventory; bill; repertoire; detailed list; detailed account

問題九：工資的流水單用英語怎麽說 salary payment log