其實小額貸款企業只在中國國內才會有這種說法，壹般如果是給國外的人看的，就寫 “XX Credit/Loans/Finance Co Ltd” 便可以。至於 “北部新區”可以用縮寫（參考該市本身所用的名字字頭便可，例如 Northern District New Zone - NDNZ）來代替, 也可以不用，視乎當地工商局規定和企業覺得需要而定。建議考慮以下的名稱：
1. Chongqing （NDNZ）Rongbo Finance Ltd。
2. Chongqing （NDNZ）Rongbo Small Loans Ltd （註： Small 不是必須的，可用可不用）
3. chongqing Rongbo Credit Co Ltd.
請註意 “Co" 也是可要可不要。很多時候 ”Ltd“ 就代表了 ”有限公司，不用加上 Co.
希望幫到妳。
上一篇:中國銀行普惠貸款利率下一篇:潮州工商銀行貸款合同在哪裏辦理